22 juin 2009

Visite dans le monde flottant...

L'année culturelle se termine sur la visite de la fabrique Adachi d'estampes japonaises (ukiyo-e, images du monde flottant). Le processus est ancestral, comme toujours : pour reproduire une estampe, il faut d'abord la graver dans du bois de cerisier, travail extrêmement méticuleux. Ensuite, une fois la plaque ou la planche gravée, on peut procéder à l'impression, et l'un des apprentis a ainsi reproduit la célèbre "Grande vague de Kanagawa" d'Hokusai, une des 36 vues du Mont Fuji, sous nos yeux ébahis. Voici le... [Lire la suite]
Posté par Paulinek à 16:17 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

08 juin 2009

Jingulu bellu

Une fois encore, les ALF m'ont permis de laisser aller ma créativité, avec la fabrication d'un petit objet traditionnel japonais : le furin. Il s'agit d'une clochette, ici en verre, mais qui peut aussi être en métal ou en porcelaine, qui tinte sous la brise d'été, et dont le simple bruit serait rafraîchissant...   Nous avons été reçues dans la petite fabrique traditionnelle à Tokyo (station Mizue), et nous sommes essayées au soufflage du verre. On prélève une petite masse de verre au bout d'une paille géante, dans... [Lire la suite]
Posté par Paulinek à 15:38 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
14 février 2009

Origami

Nouvelle adhérente des ALF, je suis très assidue, et avec Charlotte, nous sommes allées vendredi à l'activité "artisanat", pour nous initier à l'origami. Le rendez-vous était à Ochanomizu, à l'origami kaikan center, accueillies par Kobayashi sensei, le Maître de cet art. Il nous a expliqué que l'origami permettait de vivre mieux et plus longtemps, d'occuper les retraités qui s'ennuient tellement au Japon, de draguer les filles, et accélérait même les guérisons! Tout en nous parlant et tel un magicien, ses doigts... [Lire la suite]
Posté par Paulinek à 15:29 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
10 février 2009

Sa maison est en carton, pirouette, cacahuète...

Première sortie lundi 9 février avec les ALF, les amies de langue française, association exclusivement féminine qui regroupe des Françaises et des Japonaises... Nous sommes parties de bon matin, en car, pour visiter Sekisui heim (prononcer "sexy heim"), une usine qui fabrique des maisons en kit! Il s'agit de maisons assez moches, mais apparemment bien isolées et résistantes aux tremblements de terre.   Nous avons eu une... [Lire la suite]
Posté par Paulinek à 17:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :