22 juin 2009

Visite dans le monde flottant...

L'année culturelle se termine sur la visite de la fabrique Adachi d'estampes japonaises (ukiyo-e, images du monde flottant).

Le processus est ancestral, comme toujours : pour reproduire une estampe, il faut d'abord la graver dans du bois de cerisier, travail extrêmement méticuleux. Ensuite, une fois la plaque ou la planche gravée, on peut procéder à l'impression, et l'un des apprentis a ainsi reproduit la célèbre "Grande vague de Kanagawa" d'Hokusai, une des 36 vues du Mont Fuji, sous nos yeux ébahis.

800px_The_Great_Wave_off_Kanagawa

Voici le processus... Il faut une planche de bois par couleur, chaque plaque servant de "tampon". L'impression se fait par frottement, l'arrière du papier étant humidifié puis frotté avec une palette rigide.

IMG_5094  IMG_5095  IMG_5096

Un tampon vient appliquer le bleu foncé de la vague, un autre le jaune des bâteaux, puis le rose du ciel, puis les dégradés de gris, et enfin les derniers bleus de l'océan. La difficulté est que chaque couleur doit être parfaitement alignée avec la précédente.

IMG_5093  IMG_5098  IMG_5100

IMG_5101   IMG_5102  IMG_5103 

Voilà le résultat...

IMG_5106

Posté par Paulinek à 16:17 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,


Commentaires sur Visite dans le monde flottant...

Nouveau commentaire